sunny 发表于 2011-9-3 12:04:02

【感念师恩、寄语中秋】郑州——祝懒猫花花老师节日快乐~

本帖最后由 sunny 于 2011-9-3 12:13 编辑

目前生活在郑州,就用河南话,古代的普通话给懒猫花花老师送上祝福吧~{:4_167:}

不那么标准的方言版:
先搬个墩儿,老师,管理员们先坐下歇歇~让俺送上对恁的祝福话?中不中?
祝老师和管理员中秋节愉快,合家欢乐,身体健康,笑口常开(*^__^*) !
俺跟花花老师学了可多知识,对俺的手工提高有很大帮助,俺非常感谢哩~
来,花花老师,让俺布住你亲一口!

普通话解释:
先搬个凳子,老师,管理员们先坐下休息一会~让我送上我的祝福话,行吗?
祝老师和管理员节日愉快,合家欢乐,身体健康,笑口常开(*^__^*) !
我跟花花老师学了很多知识,对我的手工提高有很大帮助,我非常感谢~
来,花花老师,让我抱你亲一口!

附上最喜欢的抱枕,懒猫花花老师贴布班最后一课,也是毕业作品,猫咪乡村抱枕,我非常喜欢,
也很庆幸在这个大工程面前没有退缩,坚持到了课程最后,谢谢花花老师!








sunny 发表于 2011-9-3 12:09:02

自家沙发自己坐{:4_198:}

阿瑞 发表于 2011-9-3 12:13:25

很有意思,读了好几遍。偶也借宝地祝福花花老师节日快乐

孩子他妈 发表于 2011-9-3 12:20:42

中哈哈,你的抱枕很中。我也好中意它哈哈

编织美丽 发表于 2011-9-3 12:39:08

方言很有意思、抱枕非常漂亮,花花老师看到会非常高兴的!

耳环 发表于 2011-9-3 13:09:46

哇,做的这好看呢~~

mengyy230 发表于 2011-9-3 22:19:08

漂亮,,。。。。。

董某某 发表于 2011-9-3 22:47:24

很漂亮的抱枕,河南话又很好玩呢。。

荼蘼花事 发表于 2011-9-4 00:44:18

真是不赖啊,方言祝福好中听,那个抱枕俺最中意了。。

sunny 发表于 2011-9-5 09:27:55

谢谢大家的支持,非常感谢!{:4_177:}
页: [1]
查看完整版本: 【感念师恩、寄语中秋】郑州——祝懒猫花花老师节日快乐~